"I keep running for the three main steps. They are between idleness and intended onward movement. When you can take a step back, you take two steps forward instead.
Simple maths».
Simple maths».
"Я бегу ради трех самых главных шагов. Они - между праздностью и осознанным движением вперед. Когда можно сделать шаг назад, ты делаешь два вперед.
Простая математика".
Простая математика".
En Poly (Natalia Polyushkina) is an artist, writer, finalist of literary contests, winner of the artistic "Live Line" award and designer of the brand "Clothes For Magicians". Natalia has had several personal exhibitions (En Poly's "Imaginarium") in Moscow and St Petersburg and participated in the international festival of book illustration "Mors".
Inspired by mystic phantoms of Beardsley, Rackham, Bosch, Kawasaki, Zouravliov, connected by invisible threads with novels of Hauff, Hoffmann, Lovecraft and Jean Ray, her fantastic images and tracery manner become flesh in pictures and books, illustrations and original prints on apparel.
En Poly's book "Where Dreams Are Born" has just become a finalist of an international literary competition Buch des Jahres-2019.
Inspired by mystic phantoms of Beardsley, Rackham, Bosch, Kawasaki, Zouravliov, connected by invisible threads with novels of Hauff, Hoffmann, Lovecraft and Jean Ray, her fantastic images and tracery manner become flesh in pictures and books, illustrations and original prints on apparel.
En Poly's book "Where Dreams Are Born" has just become a finalist of an international literary competition Buch des Jahres-2019.
Эн Поли (Наталья Полюшкина) – художник, писатель, дипломант литературных конкурсов, лауреат международной премии «Живая Линия», основатель и дизайнер бренда "Одежда для волшебников".
За плечами Натальи – авторские выставки в Москве и Санкт-Петербурге ("Имаджинариум Эн Поли"), участие в международном фестивале книжной иллюстрации "МОРС".
Вдохновлённые видениями Бёрдсли, Рэкхема, Босха, Кавасаки, Журавлёва; связанные незримыми нитями с произведениями Гауфа, Гофмана, Лавкрафта, Жана Рэ, ее фантастические образы и ажурные узоры обретают плоть и кровь в картинах, на страницах книг и на авторских вещах.
Книга Эн "Там, где рождаются сны» только что вошла в финал Германского Международного литературного конкурса "Лучшая книга года"-2019.
За плечами Натальи – авторские выставки в Москве и Санкт-Петербурге ("Имаджинариум Эн Поли"), участие в международном фестивале книжной иллюстрации "МОРС".
Вдохновлённые видениями Бёрдсли, Рэкхема, Босха, Кавасаки, Журавлёва; связанные незримыми нитями с произведениями Гауфа, Гофмана, Лавкрафта, Жана Рэ, ее фантастические образы и ажурные узоры обретают плоть и кровь в картинах, на страницах книг и на авторских вещах.
Книга Эн "Там, где рождаются сны» только что вошла в финал Германского Международного литературного конкурса "Лучшая книга года"-2019.
