OFFICIAL POST-RELEASE WFK 2019
ОФИЦИАЛЬНЫЙ ПОСТ-РЕЛИЗ WFK 2019

From 23 to 28 June, the III International Festival of Young Models and Designers World Fashion Kids 2019 was held in Montecatini Terme (Italy).

The World Fashion Kids Festival is a great runway to the fashion world:
• Grand fashion show with a professional stage, podium, sound and world equipment;
• Ability to declare your company, present new collections of clothes, shoes and accessories;
• The opportunity for young models to become the face of trademarks, as well as to represent the collections of leading Italian and world fashion brands on the international stage.

More than 60 representatives of such countries as Italy, Ukraine, Russia, Kazakhstan, Uzbekistan, Estonia, Romania, South Africa, and Kenya took part in the festival, the theme of which was Fruits Carnival.
С 23 по 28 июня в Монтекатини Терме (Италия) прошел III Международный фестиваль юных моделей и дизайнеров «World Fashion Kids 2019».

World Fashion Kids Festival - это большой runway в мир моды:
• Грандиозное fashion-шоу с профессиональной сценой, подиумом, звуковым и мировым оборудованием;
• Возможность заявить о своей компании, представить новые коллекции одежды, обуви и аксессуаров;
• Возможность для юных моделей стать лицом ТМ, а также представлять коллекции ведущих итальянских и мировых модных брендов на международном подиуме.

Участие в фестивале, тематикой которого стал Fruits Carnival, приняли более 60 представителей таких стран, как Италия, Украина, Россия, Казахстан, Узбекистан, Эстония, Румыния, Южная Африка, Кения.
The first day of World Fashion Kids 2019 was dedicated to the Friendship Party. Young models defiled in collections of such world brands as PHILOSOPHY, DSQUARED, and also sweatshirts of the brand EN POLY.

At the end of the party, all the guests of the festival received a treat from the chain of Italian restaurants FOODY FARM and a bright photo shoot on a red motorcycle.
Первый день World Fashion Kids 2019 был посвящен Вечеринке дружбы. Юные модели дефилировали в коллекциях таких мировых брендов, как PHILOSOPHY, DSQUARED, а также свитшотах бренда EN POLY.

По окончанию вечеринки всех гостей фестиваля ждало угощение от сети итальянских ресторанов FOODY FARM и яркая фотосессия на красном мотоцикле.
On the second day, the exclusive Villa Patrizia opened its doors to the participants of World Fashion Kids 2019. Participants in the "Models" category defiled in the collection of the Italian brand OLIVE E MIELE, as well as outfits from Julia Asutina for kids (Russia).

And young designers on this day held interviews and presented their portfolios and ready-to-wear clothes to the jury, which included Letizia Bini, designer of the brand OLIVE E MIELE; Diletta Bonifazi, image consultant and fashion stylist of the brands Diesel, Yamamay, Desigual; Tania Ciont, official representative of the brand DOUUOD; designers Natalia Polushkina (Russia) and Shahnoza Gulomova (Uzbekistan).
Во второй день участникам World Fashion Kids 2019 гостеприимно распахнула двери эксклюзивная вилла Patrizia. Участники категории «Модели» дефилировали в коллекции итальянского бренда OLIVE E MIELE, а также нарядах от Julia Asutina for kids (Russia).

А юные дизайнеры в этот день проходили интервью и презентовали свои портфолио и готовые изделия жюри, в составе которого были Letizia Bini - дизайнер бренда OLIVE E MIELE, Diletta Bonifazi, имидж-консультант и Fashion Stylist брендов Diesel, Yamamay, Desigual; Tania Ciont, официальный представитель бренда DOUUOD; дизайнеры Наталья Полюшкина (Россия) и Шахноза Гуломова (Узбекистан).
The Festival Gala Show was held on June 26 in one of the most beautiful thermal centers in Europe - Terme Tettuchio.

At the beginning of the show, the participants and guests of World Fashion Kids were greeted by:
• Rubina Bladecchi, Counselor and Representative of the Mayor of Montecatini Terme
• Nicola Guelfi, City councilor, Montecatini Terme
• Massimo Giovanetti, Official representative of Terme di Montecatini

Representatives of Montecatini Terme and Terme Tettuccio expressed the hope that the Festival "World Fashion Kids" will become an annual event of the city, and the number of participating countries will grow exponentially.
Гала-шоу Фестиваля состоялось 26 июня в одном из красивейших термальных центров Европы – Термы Теттуччио.

В начале шоу участников и гостей World Fashion Kids поприветствовали:
• Rubina Bladecchi, советник и представитель мэра города Монтекатини Терме
• Nicola Guelfi, городской советник Монтекатини Терме
• Massimo Giovanetti, официальный представительTerme di Montecatini

Представители Монтекатини Терме и Терме Теттуччио выразили надежду, что Фестиваль «World Fashion Kids» станет ежегодным событием города, а количество стран-участниц будет расти в геометрической прогрессии.
Young models and designers were evaluated by an international professional jury:
• Natalya Kovalyova, Founder and President of the Festival World Fashion Kids
• Oxana Pustovaya, Producer of WORLD FASHION KIDS ITALY
• Simona Polli, Editor-in-chief of White Sposa and The Real Wedding magazines
• Dott.ssa Elisa Pestrichell, Deputy Director of the Milan Academy of Fashion IFDA & Accademia Stefano Anselmo
• Dott.ssa Veronica Bona, Assistant and Associate Advisor IFDA & Accademia Stefano Anselmo
• Maria Chiara, Designer, brand Magil
• Linda, Assistant of Maria Chiara (Magil)
• Dott. Emanuele Carrara, Vice President, MyVip Model Agency
• Diletta Bonifazi, Image Consultant and Fashion Stylist of Diesel, Yamamay, Desigual brands
• Ekaterina Makhlina, President of the Festival "Little Talents Russia" and "World Fashion Kids RUSSIA"
• Lev Makhlin, Producer of the "Little Talents World" Festival
• Catalina Buzdun, National Director World Fashion Kids Romania
Юных моделей и дизайнеров оценивало международное профессиональное жюри:
• Наталья Ковалева, Основатель и Президент Фестиваля World Fashion Kids
• Oxana Pustovaya, Продюсер WORLD FASHION KIDS ITALY
• Simona Polli, главный редактор журналов «White Sposa» и «The Real Wedding»
• Dott.ssa Elisa Pestrichellа, Заместитель директора Миланской Академии Моды IFDA & Accademia Stefano Anselmo
• Dott.ssa Veronica Bona, Асисстент и младший советник IFDA & Accademia Stefano Anselmo
• Maria Chiara, дизайнер бренда Magil
• Linda – ассистент Maria Chiara Magil
• Dott. Emanuele Carrara, Вице президент модельного агентства MyVip
• Diletta Bonifazi, Имидж-консультант и Fashion Stylist брендов Diesel, Yamamay, Desigual
• Екатерина Махлина, Президент Фестивалей «Little Talents Russia» и «World Fashion Kids RUSSIA»
• Лев Махлин, Продюсер Фестиваля «Little Talents World»
• Catalina Buzdun, Национальный директор World Fashion Kids Romania
The show was opened by participants in art costumes of fruit themes, which they created by them own. Young models also demonstrated collections of Italian brands: MAGIL, MONNALISA, DOUUOD, TRICOT CHIC, French brand VIQI VICKY, outfits from Julia Asutina for kids (Russia) and Nooza (Uzbekistan). And the participants of the "Young Designer" category presented on the stage own hand-made outfits.

Surprise for the guests was the welcome flash mob of participants from the new Italian brand AGENT 370, the young designer Maria Pustovaya dedicated her first collection to all the countries participating in the festival.
Открыло шоу дефиле участников в авторских арт-костюмах фруктовой тематики. Юные модели также продемонстрировали коллекции итальянских брендов: MAGIL, MONNALISA, DOUUOD, TRICOT CHIC, французского VIQI VICKY, российских Julia Asutina for kids и Nooza (Узбекистан). А участники категории «Юный дизайнер» представили на сцене созданные собственноручно наряды.

Сюрпризом для гостей стал приветственный флеш-моб участников от нового итальянского бренда AGENT 370, юный дизайнер Maria Pustovaya посвятила свою первую коллекцию всем странам участниц фестиваля.
All participants of the Festival were awarded prizes, trophies and high marks from the professional jury.

The winner of the Festival Yeva Kolesnik (Ukraine) had the opportunity to do a photo session with a make-up from the Fashion Academy in Milan IFDA.
Bianca Van Niekerk (South Africa) as a gift from the model agency My VIP received a personal photo shoot to be included in the agency's database.
Mandla Lauraliis (Estonia) and Maria Sunitsa (Russia) were chosen by designer Maria Chiara and became models of the Magil brand.
Torgasova Anna (Estonia) and Grinis Nikol (Ukraine) together with their parents took part in the filming of the advertise for the thermal resort of Montecatini Terme and PRIMA STRADA.

During the festival week, the participants of World Fashion Kids 2019 also attended the master class of the editor-in-chief of the magazines "White Sposa" and "The Real Wedding" Simona Polli, where they learned a lot about fashion and style.

In addition, the festival participants bathed in the thermal pools of Monsummano Terme, took pictures against the background of the Leaning Tower in Pisa, visited Vinci, the home of Leonardo da Vincia, and rested on the seaside in Viareggio.

All days of the Festival with the young models and participants the best make-up artists, stylists and hairdressers of the Italian salon OTELLO UNISEX worked virtuously.

Special thanks to the official distributors of IDEA BIMBI, I LOVE SHOPPING and MARI BOUTIQUE.

The international directorate has already started preparing the WORLD FASHION KIDS 2020 and is preparing new surprises!
Everybody is invited!
See you at WORLD FASHION KIDS 2020!
Все участники Фестиваля были отмечены призами, наградами и высокими оценками от профессионального жюри.

Победительница Фестиваля Ева Колесник(Украина) получила возможность сделать фотосессию с визажем от Академии Моды в Милане IFDA.
BIANCA VAN NIEKERK (Южная Африка) в подарок от модельного агентства My VIP получила персональную фотосессию, которая будет внесена в базу агентства.
Mandla Lauraliis (Эстония) и Мария Суница (Россия) были выбраны дизайнером Maria Chiara и стали моделями бренда Magil.
Torgasova Anna (Эстония) и Grinis Nikol (Украина) вместе с родителями приняли участие в сьемках рекламной компании термального курорта Монтекатини Терме и PRIMA STRADA.

Во время фестивальной недели участники «World Fashion Kids 2019» также посетили мастер-класс главного редактора журналов «White Sposa» и «The Real Wedding» Simona Polli, где узнали много нового о моде и стиле.

Кроме этого, участники Фестиваля искупались в термальных бассейнах Монсуммано Терме, сфотографировались на фоне Пизанской башни в Пизе, посетили Винчи - родину Леонардо да Винчии и отдохнули на морском побережье в Виаре́джио.

Все дни Фестиваля с юными моделями и участниками виртуозно работали лучшие визажисты, стилисты и парикмахеры итальянского салона OTELLO UNISEX.

Особая благодарность официальным дистрибьюторам IDEA BIMBI, I LOVE SHOPPING и MARI BOUTIQUE.

Международная дирекция уже приступила к подготовке WORLD FASHION KIDS 2020 и готовит новые сюрпризы!
Приглашаем всех!
До встречи на WORLD FASHION KIDS 2020!